#ジロン和訳

2018年にSakuraMariさんのウクレレバージョンの伴奏に和訳して歌ったバージョンに、ボウイパートをセルフコラボしてみました（せっかくボウイパート覚えたので😆）

#NanaXmas #Nanaクリスマス2017 #ジロン和訳 #クリスマス2018 #100再生 #200再生

久しぶりに和訳歌詞に拍手を貰って、みなさんとのコラボを聴きなおしていました。

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳

Hi Dear DOC.

オトリプのサービスを利用して、憧れのシンガーOkaaatsuさんこと堀桂さんに僕が書いた和訳版 Yesterday Once Moreを歌って頂きました！

ぬーぼーさんの伴奏で、ジロンさんの訳された歌詞はそのままに、原曲の譜割に寄せて少しメロディをアレンジし歌わせていただきました🙇🏻‍♀️🎶

#YesterdayOnceMore #カーペンターズ #carpenters #イエスタデイワンスモア #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語

お誘いやっとこさUPしました🙇‍♀️

ジロンさんの日本語歌詞バージョン、ハモらせていただきました。（って、楽譜見てです。私にはそれしかできない…）

クリスマスソングとして良く耳にするのに、歌のタイトルや歌詞、日本語訳があまり知られていないこの曲。

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語 #100再生

おはようございますー(￣∀￣)

#ポコポコ隊 #ブラシ #cajon #カーペンターズ #Carpenters #ジロン和訳 #日本語歌詞 #nana民オリジナル

セルフコラボしてみました。

コバやんさんのパーカッションにコーラス入れ直したバージョンです。

コラボ招待ありがとうございました！私の声だとアクが強すぎるのでどうかなと思いましたが、何とか雰囲気出せたでしょうか？(´・ω・`)

#カーペンターズ #Carpenters #ジロン和訳 #日本語歌詞 #nana民オリジナル

#ポコポコ隊　#ブラシ　#cajon

#コラボ招待曲全曲制覇 #カーペンターズ #Carpenters #ジロン和訳 #日本語歌詞 #nana民オリジナル

英語で歌えなかった憧れのカーペンターズの歌の和訳！

9/29(土) 名古屋 スナフキンベースさんで開かれるらみらみさん主催のセッションにこの歌で参加します。

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語

がっちゃんから刺激を受けましたw

#ジロ姉和訳 #ジロン和訳 #GratestShowman #ThisIsMe #グレイテストショーマン #ミュージカル映画 #映画

ピアノ：ぬーぼーさん

がっちゃんに俺も一緒に歌いたい！

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語 #100再生

伴奏：mameyashi-EX さん

ジロンさんの素敵なイエスタデイワンスモア。

ギター：ゆうこりんさん

ギター：ゆうこりんさん

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語

PIANO：Wanny

昨日、突然降りて来た『This Is Me』の和訳なんだけど、ちょっと言い回し難しかったところをがっちゃんが見事に歌ってくれました。

ラストの歌詞がまったくハマらない（；＿；）

⚠️このピアノ伴奏をアップされていた伴奏者のWannyさんが退会してしまったらしく、たまたま自作の日本語歌詞を作って貼り付けていたこのサウンドが残っていました。

雨降る朝なんで

ギター：ぽんさん

とても素敵な和訳を、ジロンさんがしてくれました(*´ω`*)✨

Мちゃんが、素敵な日本語歌詞で歌ってたので、コラボさせてもらいました😌😌😌

ちゃーちゃんの歌にユニゾンでコラボしたよ。

ジロンさんの素敵な歌詞とエアハモで🎵

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語

#yesterday #カーペンターズ #carpenters #イェスタデイ #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ待ち #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語

朝っぱらからどー＼＼\\ ٩( 'ω' )و //／／ーん！

ピアノ：ぬーぼーさん

ピアノ：あっぺさん

ピアノ：ぬーぼー@三毛猫スタジオさん