【オリジナル】Irreplaceable
作詞・作曲 / ニョゼ 編曲・伴奏 / ユウキ
【オリジナル】Irreplaceable
- 449
- 60
- 27
みんなみんな、素直になれたらいいのにね。
“I’ll be by your side forever” you say
But I cannot take your words because of me
I always put things into a glass case
those I feel irreplaceable
even if I want to touch and hug them,
and I want to kiss them
“I just want you to be free” I say
Love is harder to receive than give, for me
I’d like to long for you from a far place
because I’m afraid of hurting you
Still you try to brighten me like the beautiful moon
The teardrops flowing down my cheeks
change into the morning dew
And you gather and scatter them on the evening sky
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「ずっとそばにいるよ」と君は言うけれど
こんな僕じゃ とてもその言葉に応えられない
僕はいつだって かけがえのないものほど
ガラスのケースにしまい込むんだ
たとえ触れたり、抱きしめたり、キスしたいと思っても
「君には自由でいてほしいんだよ」と僕は言う
僕にとって、愛は与えるよりも受け取る方が難しいものなのさ
遠くから君に焦がれているだけでいい
傷つけるのが怖いから
それでも君は美しい月のように、僕を照らそうとしてくれるんだね
僕の頬を伝う涙は
朝露に変わり
君はそれを集めて、夕暮れの空に散りばめる
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
初めて全英詞に挑戦しました。
もうほんと、ユウキさんには感謝しかありません…
いろいろなパターンでアレンジしてもらったり、
歌詞の添削までお願いしてしまいました(*´ェ`*)
本当に、ありがとうございます✨
#オリジナル
#trunque
コメント
27件
- YSK aka F-hack
- ニョゼ
- YSK aka F-hack間違いないっすね 最高です!
- ニョゼ
- mitsu心に響く歌詞と声が一瞬現実を忘れさせてくれます✨✨余韻が心地よいです😌💕
- ニョゼ
- ちょこみんと歌詞を何度も読んで余韻に浸り、また最初から聴きたくなります。・:*:・(*´ー`*人)とても切なくて、愛おしくて、繊細な…。人を思う気持ちとか、心の中にあるものと届けるべきものとか、いろんなことを考えました✨ 素敵なって一言じゃ表せないくらい、ニョゼさんの心のこもった音楽だなぁと感動してます‧⁺◟︎( ᵒ̴̶̷̥́ ·̫ ᵒ̴̶̷̣̥̀ )
- ニョゼ
- ニョゼ
- きょうじろう@Vすこ勢練習して歌えるようになりたい、素晴らしい曲です。
- Tet0普段洋楽をほとんど聴かない私ですが…語るように丁寧に紡がれるギターの音色と、憂いを帯びたニョゼさんの声に… 何度も何度もリピートしてます(´;ω;`)♡英語詞を見ながら、日本語詞を見ながら…これからも何度も聴かせてください💗😭日本語とか英語とかじゃなくて、ニョゼさんの声が見せてくれる世界がたまらなく好きなんだ。。と再確認です😭♡♡♡ありがとうございます(;д;)
- ニョゼ
- ニョゼ
- Shinji(はじお)とてもとても素敵です...😢✨ にょぜさんの声だからこそ伝わってくる素敵な歌詞...丁寧に練り上げられた作品に感激です...(´;ㅿ;`)💕
- Sunny☆歌詞がじわじわ来ますね✨・゜゜(ノД`)✨ 英詞なので、余白があっていいな🍀と思いました 何度も聴きたくなるので、リスインさせてくださいね🎵
- ニョゼ
- ニョゼ
- ニョゼ
- ニョゼこんばんはー✨ 最近、るりんごさんは本当に鳥なんじゃないかと思い始めてます…😆💕💕 ありがとうございます!!
- kumi☆歌声も、楽曲も、歌詞も素敵すぎます(*´ω`*)切なさの中に優しさもある゚・*:.。❁ 人間の弱さ、優しさ、強さ。。。いろんな部分が詰まってる曲ですね(*´ω`*)