イムジン河
ザ・フォーク・クルセダーズ(ki-yo🤓・すみれ)
イムジン河
- 155
- 53
- 16
ki-yoさんの弾き語りに2番の歌詞で
乱入してしまいました♪~(〃艸〃)
弾き語りじゃなくなっちゃって…
ごめんなさい〜〇┓ペコッ
「イムジン河」は北朝鮮で生まれた曲…
それにフォークルのメンバーが日本版に
改訳して歌ったもの…そこに朝鮮総連からの
クレームでリリース直後に発売禁止になった
という曰く付きの曲です。
「イムジン河」のコードを逆になぞってつくられたのが「悲しくてやりきれない」…
だそうです。
かなり…この曲への思いが
込められていますね🌿🌿🌿
参考原曲です🌸
https://youtu.be/IixnTzB2ucg
•*¨*•.¸¸☆*・゚•*¨*•.¸¸☆*・゚🍀
歌:ザ・フォーク・クルセダーズ
作詞:松山猛
作曲:高 宗漢
イムジン河 水清く
とうとうと流る
水鳥自由に むらがり飛びかうよ
我が祖国 南の地
おもいははるか
イムジン河 水清く
とうとうと流る
北の大地から
南の空へ
飛びゆく鳥よ 自由の使者よ
だれが祖国を
二つにわけてしまったの
誰が祖国をわけてしまったの
イムジン河 空遠く
虹よかかっておくれ
河よ おもいを伝えておくれ
ふるさとをいつまでも
忘れはしない
イムジン河 水清く
とうとうと流る
コメント
16件
- すみれ…🌹
- せせらぎ🌿🌹🌹🌹🌻🌻🌻🌿
- すみれ…🌹
- せせらぎ🌿🌹🌹🌹🌻🌻🌻🌿すみれさん お早う御座いますいつも有難う御座います🎵 処でコロナワクチン4回目の副反応がキツイようですね🍀大丈夫? 二三日で良くなるかも! 私三回目キツくて二日間弱ぼーっとしてました🍀ほんの数分の耳鼻科が接種券なくてもやってくれるので早めに済ませたところキツかった🌿四回め何ともなくて😊 すみれさん次から大丈夫だと思うよ、お大事にね🍀🐦
- すみれ…🌹
- ピコピコ屋 「旅の宿」すみれさんの歌声は初期のフォークに合いますね。初期というには、吉田拓郎より前という私だけの認識ですが。 敵であっても自国の文化が紹介されることはメリットの方が多いと思うけれど、なぜ販売中止にさせたのか判りません。😔
- すみれ…🌹
- ムーニイムジン河といえば映画パッチギを思い出します✨悲しくて~もパッチギで歌われてました。どちらも良い曲ですが、難しい民俗間の問題は今も尚解決していないのが悲しいですね😢 すみれさんの歌声は美しくもちょっと切ないです😌
- すみれ…🌹
- ki-yo 🤓❇️可能な限り😃毎日歌いたい❗️
- すみれ…🌹
- すみれ…🌹
- うか🐾城村優歌🐈週末コメントお休みし〼🙇♀️イムジン河の曲はnanaでも時々耳にするけど、あまり詳しくは知らなかったのですが、すみれさんのキャプションを拝読してググってみました✍️ ずっと民謡と思っていたんですが、歴史の深い歌なんですね。そして、悲しくてやりきれないが、そんなふうに出来た曲だって知らなかったので、びっくりでした。ノスタルジックなすみれさんの歌声が心に響きました🥰
- ki-yo 🤓❇️可能な限り😃毎日歌いたい❗️すみれさ~~ん😄🙌❗️ こんばんは😃🌃 ビックリ👀‼️しました😆 こんな弾き語りに・・・😅 私なんか歌い易い、原曲キーからどれだけ➕➖か解らない😜レベルの人間です😅 全部ご一緒してもらったら良かったのに・・・😉 🎵悲しくて・・🎵は、そうですよねぇ~🥰私は昔の巻き取りテープレコーダーの、逆回しから出来たと聞いた覚えがあります😃嬉しかったです😄ありがとう💐です🎶🤓
- すみれ…🌹
- ねむあっ、、フォーククルセダーズだ! なんとも懐かしい。 偶然にも先ほど泉谷を鼻歌で歌ってノスタルジー気分に浸ってたところに追い打ちという感じですね(笑)