ザ•こぉ〜る コラボ済【第二弾多国籍祭り2023】
Backstreet Boys
ザ•こぉ〜る コラボ済【第二弾多国籍祭り2023】
- 41
- 19
- 4
舌👅というよりお脳🧠が回らないガタゴー🥸
新nanaで色々やろうかと思ったけど何故かコールだけ変なノイズが入る呪い…ってことで旧nana通し録音。
多国籍…🤔
👇めーぽーたs's caption👇
#第二弾多国籍祭り2023
コラボ用!
火遊び歌を、夫婦でコラボして行くぅ。いけるか?
🍁「締切今日だってー。」
🥸「じゃあ、The Callハモろうかな」
口が回らなそうなところだけ穴開けとけばよかったかな。
最初のメンズのセリフだけで何回か頑張るだろう。セリフは侮れない!
多国籍祭りコラボ間に合うかな。。
先に火遊びしたい方、コラボどうぞ✨
この曲の伴奏があって感動。流歌さん、ありがとうございます!
マイクの音量が、夫婦間にズレがあってすったもんだしてますが、とりあえず、投稿。
後でタグとか、タイトルとかやります。
以下、流歌さんのキャプション⤵️
台詞
"Hello?"
"Hi, it's me… what's up baby? I'm sorry, listen,
I'm gonna be late tonight so
don't stay up and wait for me, ok?"
"Where are you?"
"Say that again… you're really dropping out…
I think my battery must be low…
listen, if you can hear me,
we're going to a place nearby alright… gotta go!"
歌詞
Let me tell you the story 'bout the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
Was about to go home when there she was standing in front of me
I said hi, I got a little place nearby, wanna go?
I should've said no, someone's waiting for me
But I called my girl up and said…
Listen baby I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say again… you're dropping out… my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby
Gotta go!
和訳
台詞
もしもし?
もしもし オレだよ
調子はどう?
ごめん 聞いて
今夜は遅くなるから 遅くまで起きて待っていなくていいよ
ok?
どこにいるの?
待って もう一度言ってくれる?
もしもし?
聞こえないよ?バッテリーが少ないんだと思う
聞こえているのなら聞いて
ちょっと近くに行ってくる わかった?
もう行かないと
歌詞
オレの運命を変えた電話についての話を
話させてほしい
オレと友達は出かけた
結局惨めに終わったんだけど
オレは家に帰るところだった
そしたらオレの前に彼女が立っていた
「ねえ ちょっと近くまで行くんだけど
一緒に行きたい?」って
彼女が言う
オレは「ノー」と言うべきだった
オレを待っている人がいる
でも オレは恋人に電話をして言った
聞いて ごめん
ただ君に「心配しないで」と言いたかった
遅くなるから 遅くまで起きて待っていなくていいよ
オレはもう一度言う
聞こえないよ?バッテリーが少ないんだと思う
それで オレたちは近くへ行ってくるから
もう行かないと
#流歌ドラム #流歌のピアノDTM伴奏
コメント
4件
- はらとまゆげ
- 栞妃☆.。.:*・°☆.。多国籍祭りから失礼します(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)” セリフのとこ好きすぎましたꉂ🤣𐤔 ご夫婦で私の大大大好きなばっくすを歌ってらっしゃるヒャッハーですよまったくけしからん!(褒めw) ハモリのところ、バランス完璧ですね! すごく素敵なコラボにめたくそ癒されました(´。✪ω✪。`)✧*。 ご参加いただき、ありがとうございます🤗
- はらとまゆげ
- オミ( ´灬` )ノ🧙♂️ご夫婦コラボキタ━━d(。>∀<。)b━━!!! 素敵なコラボサウンドありがとうございます(˶' ᵕ ' 🫶) ご主人様……|ノo・)ヒソヒソ(同い年かも40)